2017丟丟銅蘭城國際音樂節 音樂無國界

列印網頁

記者曾瓊儀/宜蘭報導

今天的台灣戲劇館來了群唱歌仔戲的，雖然台上唱起了中文的茉莉花，卻有人在台下有人落英語有人落日語，原來他們都是來參加「2017丟丟銅蘭城國際音樂節」演出的國際音樂家。

在市長江聰淵的帶領下，國際音樂家們前來體驗宜蘭的歌仔戲，我們自己看慣了歌仔戲可能覺得沒什麼，但外國人光是換上歌仔戲的戲服就開心的一直笑，他們感謝江市長讓他們有別於在自己國家只能從書上認識台灣文化，今天能親身體驗台灣戲劇之美，覺得是很特別的經驗。

每一個偉大的城市都應該擁有自己的國際音樂節，讓城市的音樂教育無國界，邁入第三年的「2017丟丟銅蘭城國際音樂節」於11月1日揭幕，來自世界12個國家，數百位音樂家集聚一堂，展開為期5天的演出與文化交流活動，國際音樂家在演出之餘，宜蘭市公所安排一系列文化體驗行程。今日上午由江聰淵市長帶領音樂家參觀台灣戲劇館，除了由館方導覽環境教育課程外，也讓他們觀賞歌仔戲、布袋戲演出；以及著裝學習歌仔戲，體驗在地的文化精髓。

「丟丟銅蘭城國際音樂節」已經邁入第三年，第一年尚未打開知名度，邀請外國團隊實為不易，幾次在藝術總監李建興陪同下，率領市政團隊出國拜會外國文化部會及音樂團體，熱誠的態度感動了許多國際表演者，邀請至宜蘭演出，丟丟銅蘭城音樂節也在國際上逐漸打出知名度，邀請更多知名團隊參與音樂交流。今年很榮幸邀請來自法國、葡萄牙、西班牙、阿根廷、日本、中國、印尼、菲律賓、泰國、越南等優秀表演團隊連袂演出 。籍此機會，宜蘭市政府再次邀請所有的朋友們11月1日至5日至宜蘭演藝廳、丟丟噹森林公園及宜蘭體育館共同欣賞年度國際音樂饗宴。

台灣戲劇館為台灣第一座公立地方戲劇博物館，亦是文化部地方文化館之一，1986年籌設，1990年4月21日落成啟用，以歌仔戲、傀儡戲、北管戲曲、布袋戲為維護範疇，擁有三間展覽室、放映室、研習室、視聽圖書室及典藏、行政、販售等空間，並附設台灣戲劇館歌仔戲傳習班，兼具展示、表演、傳承、典藏、研究、出版及教育推廣等多重功能，是維護民間戲劇資產的重要場所。各國音樂家在此粉墨登場、舞刀弄槍時，臉上的表情可愛逗趣，讓他們留下美好回憶。

宜蘭市長江聰淵表示，宜蘭是歌仔戲的故鄉，早期的宜蘭市，農忙之餘在中山公園裡，總能見到一群自娛娛人的愛好者在滾歌仔，籍由這次舉辦音樂節，讓外國朋友化身戲曲中的人物，深刻體驗宜蘭歌仔戲文化。而台灣戲劇館自成立以來，對歌仔戲、傀儡戲、北管戲曲與布袋戲的維護研究和演出推廣有相當的貢獻，此次特別感謝館方的協助，讓外國朋友留下永難忘懷的回憶，身著戲服的照片將隨著他們回到家鄉，讓繽紛多彩的宜蘭被世界看見。

邁入第三年的「2017丟丟銅蘭城國際音樂節」於11月1日揭幕，來自世界12個國家，數百位音樂家集聚一堂，展開為期5天的演出與文化交流活動。

館方也讓他們觀賞歌仔戲、布袋戲演出；以及著裝學習歌仔戲，體驗在地的文化精髓。

身著戲服的照片將隨著他們回到家鄉，讓繽紛多彩的宜蘭被世界看見。