端午最古早味龍舟賽 礁溪二龍競渡必看

列印網頁

記者 宋金來/報導

端午節重大競賽划龍船，最傳統的競賽方式是｢淇武蘭與洲仔尾」二庄頭，俗稱礁溪鄉的｢二龍競渡〜扒平安」，深具228年的無形資產文化，將於6月19日二龍河再度精彩登場，結合文化傳承，招集百工市集、龍船彩繪、香包DIY、品嚐古早味、點心呷平安、逸事文化走廊、親身體驗划龍舟（不限性別），歡迎民眾出席二龍競渡當裁判。

礁溪鄉長張永德表示，礁溪鄉二龍競渡源自當地平埔族（噶瑪蘭人）的祭河神儀式與農暇娛樂，最早可追朔1798年，最早的二龍競渡活動是在農忙後舉辦，直到1965年，改在端午節當天舉行。是淇武蘭（持綠槳，代表青面龍）與洲仔尾（持紅槳，代表紅面龍）二庄頭的競爭，沒有起點、沒有裁判：雙方互相認定船頭平齊後，自行敲鑼出發，若一方覺得不公平可以不敲鑼重新來過，跪姿划船：選手打赤膊，全程採「跪姿」划船，並使用「押尾槳」的獨特技術加速，沒有輸贏：兩庄頭認為「競渡」是神聖的祭典，扒龍船不計輸贏，只有扒平安，特殊龍舟：長約10公尺，寬2.7公尺，船首、船尾、船槳都畫上太極的圖案，船首並畫有一對麒麟。上庄淇武蘭持綠槳；下庄洲仔尾持紅槳，船身無龍頭，船頭與船尾皆彩繪「太極」圖案，並畫上一對麒麟，是一項祈求平安為主要的娛樂活動，

礁溪代表會主席游見璋指出，端午節台語俗稱「午日節」，依民間習俗，於住家門口掛「艾草、菖蒲」，驅蟲除穢保平安，「戴香包」有驅蚊除瘴的功效，「撒雄黃酒」，避百毒同樣有保平安的作用，並有一些活動，「午時立蛋」（上午11點到下午1點）據說一年有好運，「汲午時水」具有淨身、避邪、治病及招財的功效。社區理事長林素霞也說明，一年一度礁溪民俗重大活動之一「二龍競渡」，依緣由、典故、造型、競渡等方式舉行龍舟競賽，至今擁有228年歷史，今年精彩登場分別有10支隊伍加入二龍競渡，「理事長隊、礁溪國中隊、合勝隊、承鋒破浪隊、美強身USANA隊、港玉聯隊、義消隊、礁溪慢壘隊、佛光大學隊、宜！沒想到真的要划龍船隊」於熱烈競渡之餘，現場提供歡樂市集、男、女扒平安體驗、兒童開心溜滑梯、親子DIY系列活動、免費提供午餐（油飯、湯品）歡迎全國好朋友親臨現場一同歡樂。

新聞資料來源： 礁溪鄉公所、社區活動資料
事件性質： 端午民俗、二龍競渡、無形文化資產、地方文化傳承
資料說明： 以礁溪鄉公所及主辦單位正式公告為準

礁溪鄉長張永德表示，礁溪鄉二龍競渡源自當地平埔族（噶瑪蘭人）的祭河神儀式與農暇娛樂，最早可追朔1798年，最早的二龍競渡活動是在農忙後舉辦，直到1965年，改在端午節當天舉行。

端午節重大競賽划龍船，最傳統的競賽方式是｢淇武蘭與洲仔尾」二庄頭，俗稱礁溪鄉的｢二龍競渡〜扒平安」，深具228年的無形資產文化，將於6月19日二龍河再度精彩登場。

礁溪代表會主席游見璋指出，端午節台語俗稱「午日節」，依民間習俗，於住家門口掛「艾草、菖蒲」，驅蟲除穢保平安，「戴香包」有驅蚊除瘴的功效，「撒雄黃酒」，避百毒同樣有保平安的作用，並有一些活動，「午時立蛋」（上午11點到下午1點）據說一年有好運，「汲午時水」具有淨身、避邪、治病及招財的功效。